Zmarła s. Magdalena Karaban, Adoratorka Krwi Chrystusa. Urodziła się na terenie dzisiejszej Bośni i Hercegowiny. Po wojnie przybyła do Polski wraz z rodziną. Pamiętała czasy męczeńskiej śmierci chorwackiego księdza Antoniego Dujlovicia, proboszcza polskiej parafii w Gumjerze. S. Magdalena poświęciła część swojego życia i serca na gromadzenie pamiątek oraz wspomnień z czasów pobytu Polaków w byłej Jugosławii. To dzięki jej inicjatywie powstało muzeum, które miało swoją siedzibę najpierw w domu zakonnym w Bolesławcu. S. Magdalena była również mocno zaangażowana w proces beatyfikacyjny ks. Antoniego Dujlovicia, który trwa. Gromadziła pamiątki po zamordowanym kapłanie oraz świadectwa ludzi, którzy go znali i byli świadkami wydarzeń jego męczeńskiej śmierci. S. Magdalena była jedną z inicjatorek powstania Domu Pamięci w Ocicach, w którym obecnie gromadzone są wszystkie pamiątki z tamtych czasów. Miała jeszcze wiele pomysłów związanych z tym, jak przekazywać pamięć o Polakach w byłej Jugosławii i o męczeńskiej śmierci ks. Antoniego. Jej dziedzictwo i pasje będzie musiał przejąć teraz ktoś inny.
S. Magdalenę polecajmy miłosierdziu Bożemu. RiP
Rozmowa z s. Magdaleną z archiwum Radia Plus Legnica: W 2015 roku minęła 120 rocznica osadnictwa Polaków na Bałkanach. Pod koniec XVIII i na początku XIX wieku Polacy, głównie z Małopolski, Bukowiny i Wołynia wyjechali do Bośni. Tam mieli rozpocząć nowe życie, na nowej ziemi. Początki były bardzo trudne. Musieli tę ziemię zdobywać własnymi rękami, często bez koniecznych do tego narzędzi. Epopeja polska nie trwała długo. Po zakończeniu II wojny światowej, w roku 1946 Zdecydowana większość osadników wróciła do Polski i osiedliła się na terenie powiatu bolesławieckiego. Kolejny raz Polacy zaczynali od nowa. Z s. Magdaleną Karaban, Adoratorką Krwi Chrystusa, urodzoną w Bośni o wędrówce Polaków rozmawiał ks. Waldemar Wesołowski Tej tematyce poświęcona była konferencja naukowa "Nasza polska Bośnia", która odbyła się w Bolesławcu, z udziałem min delegacji z Bośni i Hercegowiny.
Więcej materiałów na temat Polaków w Bośni oraz beatyfikacji ks. Antoniego Dujlovicia:
Materiały archiwalne na temat ks. Antoniego Dujlovicia:
Dwie Ojczyzny w jednym sercu. Polacy w Bośni
Ks. Antoni Dujlović - oddał życie za swoje owce
Ukochał Boga, Kościół i ludzi. Ks. Antoni Dujlović – kandydat na ołtarze
Obraz kapłana-męczennika odsłonięto w Ocicach
W Ocicach modlą się o beatyfikację ks. Antoniego Dujlovicia
Ocice pamiętają o kapłanie męczenniku ks. Antonim Dujloviciu
Diamentowy jubileusz u Sióstr Adoratorek
Kapłan męczennik ma swoją stronę www
75 rocznica męczeńskiej śmierci ks. Antoniego Dujlovicia
Diecezjalna Komisja Historyczna ds. beatyfikacji ks. Antoniego Dujlovicia zakończyła prace